スレッド番号 ： 1340698583
スレッドタイトル ： 邦題で「これは変だろ？」と思うもの

以下からあなたが書き込んだレス番号を選んでください。
page：2
1 2 3 4 5
レス番号名前投稿日内容画像
031名無しさん 2012/06/27(水) 10:50:00 ザ・エージェントも「Jerry Magu画像なし
032名無しさん 2012/06/27(水) 12:51:42 >>28 キング原作だと&画像なし
033名無しさん 2012/06/27(水) 13:33:45 >>32 え？ショーシャン画像なし
034名無しさん 2012/06/27(水) 15:50:32 >>32 キングの原作名は画像なし
035名無しさん 2012/06/27(水) 21:19:40 沈黙シリーズは、だれもおかしいとは思わん画像なし
036名無しさん 2012/06/27(水) 23:13:31 >>31 人名のカタカナ化画像なし
037名無しさん 2012/06/28(木) 06:37:29 「ビートルズがやってくる。ヤァ ヤァ ヤ画像なし
038某コテハンさん 2012/06/28(木) 10:13:19 『霊幻道士３　キョンシーの七不思議』 画像
039名無しさん 2012/06/28(木) 13:12:15 Mr.BOO!画像なし
040名無しさん 2012/06/28(木) 14:33:03 「Napoleon Dynamite」⇒画像なし
041名無しさん 2012/06/28(木) 22:15:25 原題「MAN ON FIRE（燃える男）画像
042名無しさん 2012/06/28(木) 23:58:45 摩天楼はバラ色に たなたまテレビで画像なし
043某コテハンさん 2012/06/29(金) 02:06:40 プライベートライアンは酷いな・・ 「ラ画像なし
044名無しさん 2012/06/29(金) 05:30:17 >>35 沈黙シリーズは２画像なし
045名無しさん 2012/06/29(金) 15:25:01 原題 The Astronaut画像なし
046某コテハンさん 2012/07/03(火) 13:44:01 『春の椿事』画像なし
047某コテハンさん 2012/07/03(火) 21:51:39 逆バージョンだけど、東映の『新幹線大爆破画像なし
048名無しさん 2012/07/08(日) 06:33:24 >>47 そういう例って 画像なし
049某コテハンさん 2012/07/08(日) 13:29:04 「マイドク」書こうと思ったら、早々と&g画像
050某コテハンさん 2012/07/09(月) 00:41:12 『Let The Right One I画像
051某コテハンさん 2012/07/09(月) 03:12:36 >>1の『情婦』という邦題は画像
052名無しさん 2012/07/09(月) 05:56:21 >>51 同意です。 や画像
053名無しさん 2012/07/09(月) 11:58:31 「危険な事情」とか「ロボポリス」とか系に画像なし
054名無しさん 2012/07/10(火) 04:35:53 >>49 邦題の成功例です画像なし
055名無しさん 2012/07/11(水) 13:27:19 『サスペリア２』 そもそも『サスペ画像なし
056名無しさん 2012/07/11(水) 16:08:20 続続猿の惑星 続続々猿の惑星 調画像なし
057名無しさん 2012/07/12(木) 05:26:38 >>55 初耳です。 あ画像なし
058名無しさん 2012/07/12(木) 10:46:07 やっぱ「フォー・ウェディング」だろ。 画像なし
059名無しさん 2012/07/12(木) 14:22:05 1はどうせラジオ聞いてスレ建てしたんだろ画像なし
060名無しさん 2012/07/14(土) 06:00:27 >>59 違うよ。 DV画像なし
1 2 3 4 5