スレッド番号 : 1346426098
スレッドタイトル : 吹替えで観てる奴は素人
以下からあなたが書き込んだレス番号を選んでください。
page:2
1 2 3 4
1
2
3
4
スレッドタイトル : 吹替えで観てる奴は素人
以下からあなたが書き込んだレス番号を選んでください。
page:2
1 2 3 4
レス番号 | 名前 | 投稿日 | 内容 | 画像 |
031 | 某コテハンさん | 2012/09/01(土) 18:44:43 | >>30 おもろいねー | 画像なし |
032 | 名無しさん | 2012/09/01(土) 18:58:18 | 例えば大きな問題として「なまり」がある。 | 画像なし |
033 | 名無しさん | 2012/09/01(土) 19:57:40 | 声のトーンや大きさも含めてその俳優の演技 | 画像なし |
034 | 名無しさん | 2012/09/01(土) 20:53:30 | 映画館だと、話題作以外は字幕版を見るしか | 画像なし |
035 | 名無しさん | 2012/09/01(土) 21:25:54 | >>32 それが分かる人な | 画像なし |
036 | 某コテハンさん | 2012/09/01(土) 21:30:57 | つか、ふつう両方観るだろ? まさかおま | 画像なし |
037 | 名無しさん | 2012/09/01(土) 21:41:10 | どっちでもいいじゃん | 画像なし |
038 | 某コテハンさん | 2012/09/01(土) 21:44:30 | 例えば、イングロリアス・バスターズ。 | 画像なし |
039 | 名無しさん | 2012/09/01(土) 21:52:11 | ダメなのは声優すら起用しないアイドルとか | 画像なし |
040 | 名無しさん | 2012/09/01(土) 22:11:02 | どうせ結論なんか出ない、各々が観たい様に | 画像なし |
041 | 名無しさん | 2012/09/01(土) 22:31:10 | 吹替えはお母さんに絵本を読んでもらうよう | 画像なし |
042 | 名無しさん | 2012/09/01(土) 23:28:55 | そのままで聞いても ヨーロッパ訛りの英 | 画像なし |
043 | 名無しさん | 2012/09/01(土) 23:31:14 | 字幕はお母さんに本の漢字に振りカナふって | 画像なし |
044 | 名無しさん | 2012/09/01(土) 23:36:14 | >>38 それ字幕でも大変 | 画像なし |
045 | 名無しさん | 2012/09/02(日) 01:10:37 | >>44 簡単だよ。 で | 画像なし |
046 | 某コテハンさん | 2012/09/02(日) 08:23:02 | >>42 >みんなちんぶん | 画像なし |
047 | 某コテハンさん | 2012/09/02(日) 10:17:31 | でも>>1の言う事も分からん | 画像なし |
048 | 名無しさん | 2012/09/02(日) 10:46:52 | ブラックレインみたいなのは吹き替えだとお | 画像なし |
049 | 名無しさん | 2012/09/02(日) 13:00:13 | 単純に考えて「音声と字幕と映像」が「映像 | 画像なし |
050 | 名無しさん | 2012/09/02(日) 14:25:31 | ヒットガールの「バズーカ?」が好きだから | 画像なし |
051 | 名無しさん | 2012/09/02(日) 15:47:14 | まだまだある吹き替えの大きな問題は子役だ | 画像なし |
052 | 名無しさん | 2012/09/02(日) 16:04:07 | おまえら馬鹿? 音声が選択できるのは好 | 画像なし |
053 | 名無しさん | 2012/09/02(日) 16:14:19 | >>52 皆が承知の大前提 | 画像なし |
054 | 名無しさん | 2012/09/02(日) 20:16:55 | >ちなみに結論なんて出ないのも前提 | 画像なし |
055 | 名無しさん | 2012/09/02(日) 20:34:36 | うちの嫁さんリアル帰国子女だから 原語で | 画像なし |
056 | 55 | 2012/09/02(日) 20:39:00 | ああ それと言語的に英語より日本語の方が | 画像なし |
057 | 某コテハンさん | 2012/09/02(日) 20:52:03 | 最近の吹き替えなんだけど 英語以外を吹 | 画像なし |
058 | 名無しさん | 2012/09/02(日) 21:16:56 | 吹替えオンリーの映画視聴素人はシュワちゃ | 画像なし |
059 | 名無しさん | 2012/09/03(月) 08:18:15 | >>55 >> | 画像なし |
060 | 某コテハンさん | 2012/09/03(月) 08:34:10 | 第二国語が英語の国で選択肢として「吹き替 | 画像なし |