邦題で「これは変だろ?」と思うもの


▼ページ最下部
※省略されてます すべて表示...
047 2012/07/03(火) 21:51:39 ID:1n4JL5kgzM
逆バージョンだけど、東映の『新幹線大爆破』は、フランスで『SUPER EXPRESS 109』の題名でヒットしたらしい。
アメリカでは日本の新幹線を意味する『The Bullet Train 』。
原題よりカッコイイかも。
映画『スピード』は明らかにこの映画を下敷きにしてるね。

返信する


▲ページ最上部

ログサイズ:45 KB 有効レス数:136 削除レス数:0





映画掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

スレッドタイトル:邦題で「これは変だろ?」と思うもの

レス投稿

未ログイン (ログイン

↑画像ファイル(jpg,gif,png)