スタジオジブリ作品総合

アニメらしくなさ、を狙っている部分もあるのかな
実写映画では台詞の不明瞭さ、原作の人物とのイメージギャップ、
台詞回しの不自然さ（主観的見地で）はよくあること
より、リアリティが生まれるでしょ
完璧な台詞回しetc.だと、いかにも従来のアニメになるから
それに、アニメってやっぱり実写に絶対にかなわないのが
表情ですべてを伝えることだと思う
微妙な感情をアニメ顔で表現するのは不可能だし（ＣＧは別として）
それがアニメの良いところでもあるわけだし、日本人の美徳として
顔に出さないのは、むしろ固有の文化だったわけだし
そこで、ジブリではより、良い意味での素人さ、不自然さを
俳優に吹き替えさせることで、リアルさを出し、表現の幅を広げようとしている
のかもしれない

返信する