Oblivion 400円 字幕も吹替もあるよ

賛否両論だけど深読みしない俺は結構面白かった。ネタバレ注意ね。
字幕 http://www.youtube.com/watch?v=-AXbagy8Fy...
吹替 http://www.youtube.com/watch?v=HKPK1Ubvrv...

https://www.youtube.com/watch?v=-AXbagy8FyE

返信する

結構有名な話かもしれないけど『マトリックス』なんかも聖書を
モチーフにしてるし、ミッキーロークの『レスラー』は、おそらく
「マタイによる福音書」。

日本人がハリウッド映画を観て、「なんでそんな設定なの？」とか、
「登場人物の名前が変」とか、「なんでそこでそういう展開になるの？」
などと不可解に思う部分には、大抵、聖書からの引用が潜んでいる。
それだけアメリカ人の精神は、キリスト教から多大な影響を受けている。

逆にアメリカ人が『宇宙戦艦ヤマト』を観ても、プロットが「西遊記」
だということにはまず気づかない（「西遊記」自体を知らない）だろう。

返信する

＞ヤコブは最終的に梯子を登り、生きたまま昇天したとされるが、

生きたまま昇天したのはエリアでねーのか？

ヤコブは天使と格闘して打ち勝ったことから、イスラエル（神に勝つ）という名前をもらい、
それがイスラエル種族の素となったという話だったと思うが。

返信する

「ヤコブの梯子」を最近まで「ヤコブの弟子」だと思い込んでいた俺に
神のご加護を…

返信する

ジェイコブの発音が日本はなぜかヤ行になってるよな

返信する

そういえば、ジェイコブス・ラダーって映画がありましたね。

返信する

初心者におすすめ元気が出る映画

ミリオンダラーベイビー：女版はじめの一歩。ボクシングで成り上がるサクセスストーリー！！
ダンサーインザダーク：弱視の女性と息子との日常を描いたほのぼの感動作！！
ジョニーは戦場へ行った：戦争でのランボーの如きジョニー活躍を描いた痛快アクション！！
レクイエムフォードリーム：夢見がちな4人の若者の生活を描いた笑える能天気コメディ！！
ディアハンター：鹿狩りのオラが戦争に連れて行かれただ、田舎の男たちが巻き起こすはちゃめちゃ大騒動！！
震える舌：娘が風邪をひいた！？お父さんと娘の爆笑闘病記！！
ソナチネ：沖縄の大自然を描いた心洗われる感動作！！
真夜中のカーボーイ：田舎から出てきたカーボーイが都会とのギャップにドジするコメディ！！
ジェイコブスラダー：ジェイコブが梯子に登るただそれだけの作品！！
ファニーゲーム：凸凹コンビが幸せな家族に巻き起こす大騒動コメディ！！

返信する

>>21
＞逆にアメリカ人が『宇宙戦艦ヤマト』を観ても、プロットが「西遊記」

意外だったのでちょっと調べたら、
「乱れた世の中（遊星爆弾で死にかけた地球）を救うため、
天竺（イスカンダル）へ有難いお経（コスモクリーナー）を
取りに行く」…という、そのまんまの話だったのね…。

でも、アメリカ人どころか西崎義展も松本零士も
豊田有恒が告白するまでわからなかったそうだから
俺を笑わないでくれ。

返信する