売れたら困るのか？日本版ポスターを劣化版にすり替え「白鯨との闘い」

アベンジャーズを日本で人気のアイアンマン中心に描き変えるのはわかる。
これは・・・

返信する

スレ主が思うほど白鯨は日本でメジャーじゃないってことなのでは

返信する

・・・劣化？

返信する

ポスターよりは邦題がしょっぱしぎる

返信する

左はクジラか何か判らんやろ

返信する

左のみたいにでかいクジラを銛でころせるの？

返信する

ちょっとデカすぎじゃね？　
これじゃ鯨ってわからんし日本人向けのシッポにした　あたりでしょ

返信する

日本のは「客が入るポスター」にしてある
そんだけでしょ

返信する

俺は左が好き

返信する

アート作品としてはそりゃ左だが
映画の告知としては右が一発で伝える情報が圧倒的に多いもんな。

劣化とか言い出す馬鹿の考えることはわからん。

返信する

子供からお年寄りまでという万人向けにしただけとおもうよ。
しかし、左のポスター好きだなぁ。
昔から〝目は口ほどにものを言う〟ってあるけれど、
『オルカ』といい、目のアップは感情をストレートに出してくるよね。

返信する

右みたいなのが多いから左にしたのにわざわざ右に戻す日本ｗ

返信する

どう見ても
観たくなるのは左だろ
右はZ級臭する

返信する

シネコンの入り口に 左のデッカイやつが掲げてあったら テンション上がるわあ
街中でも これの巨大版を目にしたら「あれ なに？」とふだん映画観ない人も興味を持ちそう
ちょっと もったいないこと しちゃってるんじゃないかなあ
「ジョーズ」のシンプルアートが右みたいになったら台無しやもん

返信する

邦題なぜ一言「白鯨」としない。

返信する

『吐くゲイ』

返信する

>>15
白鯨じゃないからだよ、馬鹿かお前は(笑)

返信する

明和に来てる、文句しか言わない俺らは左が良いかもしれんが
男も女も老いも若きも集客したいのなら右じゃねーの？
左でも「あれ、なに？」とは思うんだろうけど、果たしてそこから見に来るかも疑問
劣化とかＺ級ってのは違うと思うがなー

返信する

シーシェパード出てこいや

返信する

これだったらもっと見たい

返信する

エリザベスじゃないか

返信する

In the Heart of the Seaというタイトルは
海外ではどう思われているのだろうか。
なんか面白くない気がする。

返信する