高い評価されて当たり前の映画
▼ページ最下部
001 2018/05/07(月) 17:16:07 ID:c2aqQFlhFA
016 2018/05/09(水) 22:46:17 ID:nwfbinuD8.
>>15>>14だけどもさ。それについてはちょっと言わせもらいたい。
ウォン・フェイフォンのテーマ曲(男兒當自強)だからこそ、このシーンが良いのに、勝手に曲を変えてしまっているのが納得いかない。
テレビの吹き替えではなく、DVDの原曲聞いた時、ほんとに感動したよ。
こんなすげぇものを変えてしまうって、日本版の編集した人オカシイ。
返信する
017 2018/05/09(水) 23:17:29 ID:2/XCtwU2NE
結局自分の青春時代に見た映画が一番
理屈じゃない
返信する
018 2018/05/09(水) 23:29:09 ID:nwfbinuD8.
019 2018/05/10(木) 15:21:55 ID:4xtnH2HG4Y
カンフージョンはコンフュージョン(confusion)だった
当時はネットも無かったから
何でジョンなのか分からなかった
返信する
020 2018/05/17(木) 14:14:13 ID:uTyJxii/d6
>>19 なるほどコンヒュージョンをもじったのか。
だから拳法混乱ってタイトルなのか。
それを知った途端、歌詞の意味が完全に酔っぱらいの世迷い言だなw
僕そのものが正義で愛だとか、月曜から夜更かしに出てくる酔っぱらいと言ってること変わらないじゃんw
返信する
021 2018/05/17(木) 14:57:53 ID:4bRCg68rEs
カンフーチェンはコンフューチェンなのか?
返信する
▲ページ最上部
ログサイズ:6 KB
有効レス数:20
削除レス数:1
不適切な書き込みやモラルに反する投稿を見つけた時は、書き込み右の マークをクリックしてサイト運営者までご連絡をお願いします。確認しだい削除いたします。
映画掲示板に戻る 全部
前100
次100 最新50
スレッドタイトル:高い評価されて当たり前の映画
レス投稿