例えば、ハリウッド映画でよくあるシーンで
｢家に帰ってホットドッグでも食うさ。ケチャップをたっぷりつけてな！｣ってのがある。
他には｢お前のママとヤってやるよ｣とか｢例えハリケーンが来ても俺の考えは変わらない｣とか。
それらのセリフってのは、映画が生んだワケじゃないんだよ。つまりアメリカ人の｢日常会話｣なんだよ。
日常会話を入れる事によって、現実味を出して｢あるあるｗ｣とか｢居る居るｗ｣って気持ちを生む。
そういう作品ってのは、例え違う国の人達が見ても面白味を感じるんだよ。｢おかしな事いうなあ・・｣とは誰も思わない。
日本人は｢わさびをタップリつけてな！｣とかは言わないけど、アメリカ人のそのセリフには引き込まれるモノがある。
人種は違えど、結局みんな同じ人間って事。
今の邦画も、脚本・シナリオ至上主義な考えは捨てて、セリフとか雰囲気に現実味を出す重要性に気付くべきなんだよ。
今の状況でソレをやったら確実にバカ売れするよ。「リーマンがコンビニ店員に恋をする」っていう簡単な内容でも売れるよ。
「君が〜・・・好きなんだ！」とか「アタシはそんな気はないわよ」とか、もう昭和初期の会話はいい加減ヤメるべきだよ。
男「なんつうか・・好きっていうか・・ははｗ」
女「え？・・何？・・意味わかんないんですけどｗ」
男「いやいやｗ・・ははは・・」
女「あははｗ・・どうしたの？意味不明ｗ」
男「だよなｗ意味不明ってなるよな普通にｗ・・ごめんごめんｗ・・ちょっと待って・・」
↑こんな会話をしただけで観客は引き込まれるよ。老若男女関係なくドキドキ感が伝わるよ。
アクション系も、サスペンス系も、ホラー系も、恋愛系も、「現代人がその状況にいたらこうなる」っていうモノを出した方がいい。
でも、今の邦画界の奴らにソレを言ったところで、彼らはやらないと思う。
ソレは何故なのか？次はそれについて書く。
長くなるから〆る。
返信する
