吹替えで観てる奴は素人

例えば、イングロリアス・バスターズ。
ヒトラーを殲滅すべくヨーロッパに潜入したアメリカ特殊部隊の話だが、ヨーロッパ訛りの英語、フランス訛りの英語、イタリア語、ドイツ語、フランス語…　クライマックスはドイツのバーでナチス将校とスパイの会話での探りあい。　手に汗握るシーン。
コレを吹き替えでどう表現するｗ

返信する