『テッド』

映画『テッド』予告編　　2013年1月18日（金）全国公開
『ザ・ファイター』のマーク・ウォールバーグ主演のドタバタ異色コメディー。
命が宿ったテディベアのテッドと自立しきれていない中年男のコンビが巻き起こす騒動を、
にぎや­かなタッチで映し出していく。
監督とテッドの声を務めるのは、テレビアニメ「ファミリー・ガイ（原題） / Family Guy」
などの製作に名を連ねるセス・マクファーレン。
固い絆で結ばれたテッドと主人公に嫉妬するヒロインを、『ブラック・スワン』のミラ・クニスが演じる。
かわいいルッ­クスとは裏腹に、言動すべてがオッサンなテッドには爆笑必至だ。
配給：東宝東和
オフィシャルサイトhttp://ted-movie.jp/
(C) 2012 UNIVERSAL STUDIOS.All Rights Reserved. / Tippett Studio

https://www.youtube.com/watch?v=nfZQYAtnrRE

返信する

１０９シネマズで今頃上映が始まったので見てきた。

内容の分からない箇所が多かったなぁ。
昔のアメリカの映画とかよく知らないよ。

ノリはとても面白かったし何よりテディはかわいいｗ
棒がないのにコシ振って何してるのかがちょっと気になるｗ

返信する

昨日見てきた。
上映時間の関係で吹き替えを見たんだが有吉とは気付かなかったw
とにかく久々に映画館で笑えた映画だったよ。
小ネタがわかってると尚オモシロイ。
熊も可愛いしねw

しかしクマもんはちょっとね

返信する

>>58 おうおう　お前は偉いな

お前のゆうとおりだ！

映画を見ずしてすべてを悟った天才だな。

だからお前は、もうこの作品を見る必要もないわけだ！

じゃあ、絶対見るなよな！この楽しい映画を見てはいけないよな！

そしてここから先の、楽しい話題にももう入ってくるな。


なんといっても、お前は　エライ人間なんだから。

他の人間を見下して、一生一人で過ごせ！　

返信する

映画観た上で言うが俺も58と同意見だわ

少なくともデートムービーじゃないのに
ローラと持ち出して可愛さ全面に押し出し
バカップルをガンガン入れた配給会社の作戦勝ち

個人的にはもっとエグい訳にして
スイーツ連中をドン引きさせまくって欲しかったのと
ボンクラは最後までボンクラでいて欲しかったけどな。
まあミラ・キュニスに迫られたらそらボンクラもやめるわ。

返信する

テッドがなんぱした女がばかっぽくて可愛かった

返信する

テッドが何故クマもんと比べられて激怒するのか
　わからな〜い・・・
　　多分、テッドはクマもんなんぞ知らないはず。

返信する

「テッド」無双のV4、「脳男」は2位デビュー

今年2度目の3連休。「テッド」の快進撃が止まらない。
公開スクリーンを100以上増やして臨んだ4度目の週末は、土日2日間で3億2284万円を売り上げ、
興収ランキングでは4週連続で首位を獲得している。
累計興収も24億円を突破しており、最終的に30億円は軽く超えて、
40億円まで到達する可能性もささやかれ始めている。

返信する

普段吹き替え版は見ないけど、今回の有吉は意外と良かった。
一瞬だけど、釘宮も居たな

返信する

ジョン。何もしてへん

返信する

下品だとか下ネタが〜とか言われてるけど、そんなに下品でもないぞ。
R指定にするなら、もっと下ネタ満載でもよかったくらいだ。

返信する

マリファナ吸いまくり
うらやましいな

返信する

明日牙狼見に行くついでに見たいと思ったけど字幕が一回しか上映してない
字幕まで待ってたら帰る頃には日が暮れてしまう
吹き替え有吉とかどうなんだよ

返信する

両方観たけど、
字幕の方がギャグに切れがあって面白いよ
吹き替えは翻訳がヘボくて駄目だ。

返信する

有吉自体言われなきゃわかんないから問題なかった
でも棒ってことに変わりないけど

翻訳でこのセリフはどうよ？ってのはいくつかあった
日本人が見るからそれ向けのネタ入れたってのはわかるんだけど
分かる人にしか分からないネタ入れるなよと思った

返信する

WOWOWのアカデミー特番でも町山が
テッドの字幕叩かれてるんですよ・・ってちょっとショックぽかったな。
自分で「叩かれるのは承知」とか言ってたはずなのにｗ

返信する

小ネタはある程度漫画とか知ってる人でないとわかんないだろう

返信する

削除（by投稿者）

返信する

削除（by投稿者）

返信する

やっとDVD買って見たぞ。
面白かったが、脚本は基本に忠実というか
お手本通りだった。

返信する