ハリウッド俳優の演技の劣化がひどい。

俳優の演技力の劣化は日本も相当ひどいけど、ハリウッドもかなりキテるよなｗ
正直日本語吹き替え版でみたほうがいい。日本の声優陣は、演技力高いから、
棒読みのセリフを顔芸でカバーしてるだけの俳優をちゃんと補完してくれる。

動画はかつてフジテレビの深夜に放送されていた、声優江原正士が司会を務めていた番組「二カ国語」

https://www.youtube.com/watch?v=orVEeFO2MEo

返信する

日本のは「声優」というより「アニメ声優」だよな。
男女ともだけど、とりわけ女がそっち系ばかり。
アニメ大国だからそういう文化も仕方ないが、いかにも「アニメ声優です」みたいな発生が染み付いているから萎えるんだよな。
アニヲタはいいかも知れんが、映画の吹き替えとなると「アニメ声優」とはまた別の技能や魅力がある人がいい。
アニメ声優を否定しているわけではなくて、アニメ声優からもう一歩殻のむけた声優になってほしい。

返信する

外人の演技力なんてわからないでしょう？
スタローンとかシュワとか大根らしいけど全然わからん

返信する