【改悪】ペットセメタリー【最悪】
▼ページ最下部
001 2019/04/07(日) 21:11:12 ID:vel5loWj36
002 2019/04/07(日) 21:17:55 ID:5b57X.E9V6
003 2019/04/07(日) 21:25:22 ID:YBR1P8lXf2
004 2019/04/07(日) 21:26:48 ID:4qfplmrJL2
原題の「Pet Sematary」は「ペット霊園」の意味であるが、英語の正しい霊園のスペルはCemeteryである。これは、「（本作品に登場する）ペット霊園の入り口には、幼い子供の書いた看板がかかっているが、"CEMETERY"を"SEMATARY"という子供らしいスペルミスをしている」と描写されていることから、そのスペルミス表記を原題として採用したものである。
つまり
>>2はただの教えてちゃんの知ったかボーイ
返信する
005 2019/04/07(日) 21:27:36 ID:vel5loWj36
▲ページ最上部
ログサイズ：5 KB
有効レス数：17
削除レス数：0
不適切な書き込みやモラルに反する投稿を見つけた時は、書き込み右の マークをクリックしてサイト運営者までご連絡をお願いします。確認しだい削除いたします。
映画掲示板に戻る 全部
次100 最新50
スレッドタイトル：【改悪】ペットセメタリー【最悪】
レス投稿
